La vétérinaire part avec son sac vétérinaire à l'écurie pour s'occuper du poulain quarter horse. Pendant que la vétérinaire soigne le poulain, change son bandage et écoute son cœur avec son stéthoscope, la jument quarter horse regarde avec curiosité. Bien sûr, elle craint également que rien n’arrive à son poulain. Le porcelet effronté de la ferme est également là et profite de l'occasion pour manger quelques pommes juteuses pendant que personne d'autre ne regarde. Après l'examen, le poulain est récompensé par un biberon de lait. Un excellent ajout à la nouvelle écurie avec 3 animaux mignons, un vétérinaire et de nombreux accessoires.